{"id":1723,"date":"2023-04-27T11:04:29","date_gmt":"2023-04-27T14:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/salutcaptions.com\/?p=1723"},"modified":"2023-04-27T11:04:29","modified_gmt":"2023-04-27T14:04:29","slug":"terceira-idade-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/","title":{"rendered":"Terceira Idade Online"},"content":{"rendered":"<p>Os idosos brasileiros est\u00e3o na internet, e est\u00e3o se divertindo enquanto divertem outras pessoas com seu carisma e sabedoria.<\/p>\n<p>As redes sociais se tornaram um meio de empoderamento, informa\u00e7\u00e3o e lazer desta v\u00edvida gera\u00e7\u00e3o de usu\u00e1rios que, al\u00e9m de consumirem conte\u00fados audiovisuais, tamb\u00e9m est\u00e3o se tornando influenciadores digitais.<\/p>\n<p>Vov\u00f4s e vov\u00f3s que mandam bem em redes como o Instagram ou o TikTok, por exemplo, est\u00e3o cada vez mais presentes \u2013 e divertidos -, e merecem destaque pela originalidade e carinho que t\u00eam pelo p\u00fablico.<\/p>\n<p>Neste artigo tentamos trazer um pouco da hist\u00f3ria de duas senhoras que embarcaram nessa jornada de influenciadores digitais e est\u00e3o arrasando tanto no conte\u00fado quanto na acessibilidade dele, mostrando que o cuidado e o zelo que possuem pelas pessoas vai muito al\u00e9m de apenas a fam\u00edlia.<\/p>\n<h2>A Terceira Idade na Internet<\/h2>\n<p>Uma pesquisa da Confedera\u00e7\u00e3o Nacional de Dirigentes Lojistas (CNDL) em conjunto com o Servi\u00e7o de Prote\u00e7\u00e3o ao Cr\u00e9dito (SPC Brasil) revelou um aumento do n\u00famero de brasileiros acima dos 60 anos utilizando a internet. O aumento foi de 68% em 2018 para 97% em 2021.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, os &#8220;novos&#8221; idosos, ou seja, aqueles que nasceram a partir da d\u00e9cada de 1950, j\u00e1 est\u00e3o mais familiarizados com a internet e suas din\u00e2micas. Muitos deles cresceram em uma \u00e9poca em que a tecnologia acess\u00edvel ao p\u00fablico estava come\u00e7ando a surgir, ent\u00e3o tiveram a oportunidade de acompanhar a evolu\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica e se adaptar \u00e0s mudan\u00e7as &#8211; mesmo que com alguma dificuldade com a repentina chegada de dispositivos cada vez mais complexos.<\/p>\n<p>Essa r\u00e1pida acelera\u00e7\u00e3o foi influenciada principalmente pela pandemia da Covid-19, que impeliu a humanidade a interagir com seus entes queridos, se manter informado e se divertir por meio da internet, al\u00e9m de um aumento na disponibilidade de dispositivos m\u00f3veis e planos de dados mais acess\u00edveis nos \u00faltimos anos.<\/p>\n<p>O isolamento social e esse contato mais pr\u00f3ximo com a tecnologia, apesar de n\u00e3o serem os \u00fanicos ou principais fatores, auxiliaram numa maior independ\u00eancia digital e contribu\u00edram para a cria\u00e7\u00e3o de um novo nicho de conte\u00fados digitais: vov\u00f4s e vov\u00f3s influenciadores digitais.<\/p>\n<p>Os temas trazidos por essa nova categoria de criadores de conte\u00fado s\u00e3o diversos e mostram o estilo de vida de cada um com uma \u00f3tica \u00fanica, cativando um vasto p\u00fablico de diversas gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Muitos deles possuem um p\u00fablico fiel que segue suas publica\u00e7\u00f5es e se envolve em debates e discuss\u00f5es, al\u00e9m de levantarem quest\u00f5es importantes como a acessibilidade do conte\u00fado produzido em forma de legendas localizadas ou legendas para surdos e ensurdecidos. Um dos melhores exemplos de influenciadores digitais da terceira idade com uma base de seguidores que levantou a quest\u00e3o da acessibilidade em seus conte\u00fados \u00e9 o perfil <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/voetita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">V\u00f3 e Tita<\/a>.<\/p>\n<h2>V\u00f3 e Tita<\/h2>\n<figure id=\"attachment_1731\" aria-describedby=\"caption-attachment-1731\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1731 size-large\" src=\"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image00001_lkdn-1024x683.jpg\" alt=\"Tita, Kaine e V\u00f3 sentadas uma ao lado da outra, sorrindo. Tita e V\u00f3 vestem branco, enquanto Kaine veste vermelho.\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image00001_lkdn-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image00001_lkdn-300x200.jpg 300w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image00001_lkdn-768x512.jpg 768w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image00001_lkdn-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image00001_lkdn-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image00001_lkdn-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1731\" class=\"wp-caption-text\">Tita, Kaine e V\u00f3 em ensaio fotogr\u00e1fico.<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/voetita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">V\u00f3 e Tita<\/a>, irm\u00e3s que nasceram em solo brusquense no Estado de Santa Catarina, na primeira metade do s\u00e9culo XX, foram educadas desde tenra idade com valores que primam pela tradi\u00e7\u00e3o e cuidado familiar. Tais princ\u00edpios foram transmitidos de gera\u00e7\u00e3o em gera\u00e7\u00e3o, chegando at\u00e9 a neta Kaine, que se tornou uma pe\u00e7a important\u00edssima no sucesso da dupla. Ambas dedicaram suas vidas a esses valores fundamentais e, por meio de seus v\u00eddeos, continuam a compartilh\u00e1-los n\u00e3o s\u00f3 com os familiares, mas com todo o mundo.<\/p>\n<p>Mas como as vov\u00f3s conseguiram alcan\u00e7ar tamanho sucesso em seus v\u00eddeos?<\/p>\n<p>Kaine, que atualmente administra os perfis das vov\u00f3s na internet, foi quem ajudou na cria\u00e7\u00e3o do primeiro v\u00eddeo que viralizou no TikTok. \u201cFoi tudo sem querer, foi tudo por acaso\u201d, conta Kaine.<\/p>\n<p>Em uma visita a Brusque durante as f\u00e9rias, a irm\u00e3 de Kaine, Karol, deu a ideia de gravar as vov\u00f3s em uma <em>trend<\/em> da rede social, j\u00e1 imaginando que seria no m\u00ednimo divertido. Elas gravaram o v\u00eddeo e publicaram no perfil da pr\u00f3pria Karol, n\u00e3o esperando que os v\u00eddeos fossem viralizar. Dois dias ap\u00f3s a publica\u00e7\u00e3o, o primeiro v\u00eddeo havia viralizado.<\/p>\n<p><strong>Confira o v\u00eddeo que viralizou aqui:<\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"tiktok-embed\" style=\"max-width: 605px; min-width: 325px;\" cite=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voetita\/video\/7090989148819033390\" data-video-id=\"7090989148819033390\">\n<section><a title=\"@voetita\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voetita?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@voetita<\/a> <a title=\"fy\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/fy?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#fy<\/a> <a title=\"tiktokbrasil\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/tiktokbrasil?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#tiktokbrasil<\/a> <a title=\"fyp\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/fyp?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#fyp<\/a> <a title=\"\u266c som original - V\u00f3 &amp; Tita\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/music\/som-original-7090989088874203950?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u266c som original &#8211; V\u00f3 &amp; Tita<\/a><\/section>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voetita\/video\/7090989148819033390\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">https:\/\/www.tiktok.com\/@voetita\/video\/7090989148819033390<\/a><\/p>\n<p>Para espanto das duas irm\u00e3s, suas av\u00f3s haviam se tornado famosas na internet da noite para o dia. A primeira rea\u00e7\u00e3o de ambas foi pensar em como comunicar isso para as av\u00f3s, afinal, como elas reagiriam a isso? A rea\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m foi gravada e, naturalmente, viralizou. Da\u00ed em diante, o sucesso era iminente.<\/p>\n<p>A preocupa\u00e7\u00e3o de <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/voetita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">V\u00f3 e Tita<\/a> com a fama surgiu, mas foi superada assim que perceberam o carinho do p\u00fablico e as in\u00fameras oportunidades de vivenciar coisas que antes pareciam imposs\u00edveis. Receberam diversos convites para programas de televis\u00e3o &#8211; como para o quadro \u201cFamosos da Internet\u201d do programa \u201cEliana\u201d, que vai ao ar na emissora SBT aos domingos &#8211; e\u00a0 propostas de parcerias e viagens, incentivando ainda mais a produ\u00e7\u00e3o de conte\u00fados para a alegria de quem as acompanha.<\/p>\n<h2>O Sucesso Internacional e a Acessibiliza\u00e7\u00e3o do Conte\u00fado<\/h2>\n<p>Com a repercuss\u00e3o nacional, os v\u00eddeos protagonizados pelas influenciadoras digitais passaram a atrair audi\u00eancias cada vez mais heterog\u00eaneas, culminando no engajamento do p\u00fablico internacional. A despeito da barreira lingu\u00edstica, a dupla cativou admiradores com sua simpatia, candura e ide\u00e1rios voltados para a fam\u00edlia e o amor, a ponto de demandarem a localiza\u00e7\u00e3o do conte\u00fado em diferentes idiomas.<\/p>\n<p>Inclusive, j\u00e1 escrevemos um artigo que trata justamente desse assunto. <a href=\"https:\/\/salutcaptions.com\/2022\/05\/20\/legendas-alcance-e-inclusao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Legendas: Alcance e Inclus\u00e3o&#8221;<\/a> ressalta a import\u00e2ncia da legendagem em v\u00eddeos para a inclus\u00e3o e acessibilidade. Esse recurso possibilita que pessoas com defici\u00eancia auditiva ou que n\u00e3o dominem o idioma original tenham acesso ao conte\u00fado audiovisual. Al\u00e9m disso, a legenda tamb\u00e9m aumenta o alcance dos v\u00eddeos, permitindo que mais pessoas possam assistir em diferentes contextos.<\/p>\n<h2>Nasce uma Grande Parceria<\/h2>\n<p>Percebendo a necessidade das vov\u00f3s, a <a href=\"https:\/\/salutcaptions.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Salut Captions<\/a>, especializada em legendagem e acessibilidade, prop\u00f4s uma parceria para acessibilizar o conte\u00fado em ingl\u00eas e proporcionar uma maior variedade de p\u00fablico de forma humanizada e localizada. A iniciativa foi bem recebida pelas vov\u00f3s que se preocupam em transmitir suas mensagens de amor e afeto para um p\u00fablico mais amplo e inclusivo, mostrando que o cuidado e o zelo que possuem pelas pessoas vai muito al\u00e9m de apenas a fam\u00edlia. Ap\u00f3s alguns v\u00eddeos legendados, um resultado positivo j\u00e1 p\u00f4de ser notado:<\/p>\n<figure id=\"attachment_1728\" aria-describedby=\"caption-attachment-1728\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/Cpz6wVYPCPC\/?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-1728 lazyload\" data-src=\"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/prints-versao-menor-1024x342.png\" alt=\"Captura de tela evidenciando a necessidade e a efetividade da legenda no conte\u00fado digital da dupla.\" width=\"800\" height=\"267\" data-srcset=\"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/prints-versao-menor-1024x342.png 1024w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/prints-versao-menor-300x100.png 300w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/prints-versao-menor-768x256.png 768w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/prints-versao-menor-1536x512.png 1536w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/prints-versao-menor-2048x683.png 2048w, https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/prints-versao-menor-18x6.png 18w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/267;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1728\" class=\"wp-caption-text\">Captura de tela evidenciando a necessidade e a efetividade da legenda no conte\u00fado digital da dupla.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cRecentemente li alguns coment\u00e1rios em ingl\u00eas, ent\u00e3o a pessoa realmente entendeu aquilo que elas passaram, uma mensagem de p\u00e1scoa, uma mensagem de afeto, um v\u00eddeo engra\u00e7ado. Isso n\u00e3o tem pre\u00e7o.\u201d, disse Kaine.<\/p>\n<p>Os conte\u00fados criados pelas vov\u00f3s t\u00eam um papel importante na auto ajuda de pessoas com depress\u00e3o e problemas pessoais. Com seu humor engra\u00e7ado e acolhedor, muitos espectadores relataram ter dado um sorriso que as alegrou e ajudou a enfrentar os desafios cotidianos assistindo aos v\u00eddeos. \u201cEnt\u00e3o eu realmente espero que outras pessoas despertem nesse sentido e percebam a import\u00e2ncia da legendagem\u201d, comenta Kaine sobre os relatos dos seguidores.<\/p>\n<p>Influenciadores digitais da terceira idade, a exemplo de <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/voetita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">V\u00f3 e Tita<\/a>, s\u00e3o agentes fundamentais no enfrentamento da invisibilidade social que acomete muitos indiv\u00edduos idosos na contemporaneidade, al\u00e9m de disseminar alegria e otimismo. Tais personalidades fomentam a concep\u00e7\u00e3o de que os mais experientes s\u00e3o detentores de vasta sabedoria a ser compartilhada e que, ainda que estejam na idade madura, podem estar t\u00e3o engajados nas redes sociais quanto qualquer outro membro da sociedade.<\/p>\n<p>Agradecemos pela parceria e confian\u00e7a depositada em nosso trabalho. Nosso compromisso \u00e9 promover a inclus\u00e3o e acessibilidade para todos, e estamos felizes em contribuir para que pessoas de diferentes partes do mundo possam desfrutar do conte\u00fado de <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/voetita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">V\u00f3 e Tita<\/a>. Para n\u00f3s, \u00e9 uma grande satisfa\u00e7\u00e3o poder colaborar para tornar o mundo um lugar mais acess\u00edvel e inclusivo. O amor e apre\u00e7o pela nossa miss\u00e3o s\u00e3o os combust\u00edveis que nos movem diariamente. Obrigado pela oportunidade de fazer a diferen\u00e7a.<\/p>\n<p><strong class=\"ql-hashtag\">#acessibilidade<\/strong> <strong class=\"ql-hashtag\">#voetita<\/strong> <strong class=\"ql-hashtag\">#legendagem<\/strong> <strong class=\"ql-hashtag\">#conteudodigital<\/strong> <strong class=\"ql-hashtag\">#localizacao<\/strong> <strong class=\"ql-hashtag\">#inclusaosocial<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os idosos brasileiros est\u00e3o na internet, e est\u00e3o se divertindo enquanto divertem outras pessoas com seu carisma e sabedoria. As redes sociais se tornaram um meio de empoderamento, informa\u00e7\u00e3o e lazer desta v\u00edvida gera\u00e7\u00e3o de usu\u00e1rios que, al\u00e9m de consumirem conte\u00fados audiovisuais, tamb\u00e9m est\u00e3o se tornando influenciadores digitais. Vov\u00f4s e vov\u00f3s que mandam bem em [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[20,21],"tags":[],"class_list":["post-1723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acessibilidade-e-inclusao","category-projetos-que-fizemos-parte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terceira Idade Online -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Os idosos brasileiros est\u00e3o na internet, e est\u00e3o se divertindo enquanto divertem outras pessoas com seu carisma e sabedoria. Essa \u00e9 a terceira idade online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terceira Idade Online -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os idosos brasileiros est\u00e3o na internet, e est\u00e3o se divertindo enquanto divertem outras pessoas com seu carisma e sabedoria. Essa \u00e9 a terceira idade online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salut Captions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-27T14:04:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/capa-artigo-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diogo Tadeu Reis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@diogonfreis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diogo Tadeu Reis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diogo Tadeu Reis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f716d6f7ae49f616e1d86c56e6c77070\"},\"headline\":\"Terceira Idade Online\",\"datePublished\":\"2023-04-27T14:04:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/\"},\"wordCount\":1469,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/capa-artigo.png\",\"articleSection\":[\"Acessibilidade e Inclus\u00e3o\",\"Projetos que Fizemos Parte\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/\",\"name\":\"Terceira Idade Online -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/capa-artigo.png\",\"datePublished\":\"2023-04-27T14:04:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f716d6f7ae49f616e1d86c56e6c77070\"},\"description\":\"Os idosos brasileiros est\u00e3o na internet, e est\u00e3o se divertindo enquanto divertem outras pessoas com seu carisma e sabedoria. Essa \u00e9 a terceira idade online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/capa-artigo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/capa-artigo.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/2023\\\/04\\\/27\\\/terceira-idade-online\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/pt_br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terceira Idade Online\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/\",\"name\":\"Salut Captions\",\"description\":\"Legendagem e acessibilidade audiovisual\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f716d6f7ae49f616e1d86c56e6c77070\",\"name\":\"Diogo Tadeu Reis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/198229fbac26cb0070cb9056e025c596563528084c84dfd207febe90c3e0ea9a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/198229fbac26cb0070cb9056e025c596563528084c84dfd207febe90c3e0ea9a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/198229fbac26cb0070cb9056e025c596563528084c84dfd207febe90c3e0ea9a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diogo Tadeu Reis\"},\"description\":\"Um linguista com experi\u00eancia em pesquisa, legendagem, edi\u00e7\u00e3o, localiza\u00e7\u00e3o e revis\u00e3o. Comecei minha vida profissional ensinando Ingl\u00eas no Brasil. Em 2018, eu comecei a trabalhar no ramo de tradu\u00e7\u00e3o e legendagem como aut\u00f4nomo (Portugu\u00eas e Ingl\u00eas), onde pude expandir meus conhecimentos fornecendo tradu\u00e7\u00f5es e legendas para Canais de TV, Canais de YouTube e outras plataformas online, Festivais de Cinema, Produtoras, Editoras, clientes independentes e diversas ag\u00eancias nacionais e internacionais.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/diogonfreis\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/diogonfreis\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/diogonfreis\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/salutcaptions.com\\\/en\\\/author\\\/diogo-reis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terceira Idade Online -","description":"Os idosos brasileiros est\u00e3o na internet, e est\u00e3o se divertindo enquanto divertem outras pessoas com seu carisma e sabedoria. Essa \u00e9 a terceira idade online.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terceira Idade Online -","og_description":"Os idosos brasileiros est\u00e3o na internet, e est\u00e3o se divertindo enquanto divertem outras pessoas com seu carisma e sabedoria. Essa \u00e9 a terceira idade online.","og_url":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/","og_site_name":"Salut Captions","article_published_time":"2023-04-27T14:04:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/capa-artigo-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Diogo Tadeu Reis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@diogonfreis","twitter_misc":{"Written by":"Diogo Tadeu Reis","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/"},"author":{"name":"Diogo Tadeu Reis","@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/#\/schema\/person\/f716d6f7ae49f616e1d86c56e6c77070"},"headline":"Terceira Idade Online","datePublished":"2023-04-27T14:04:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/"},"wordCount":1469,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/capa-artigo.png","articleSection":["Acessibilidade e Inclus\u00e3o","Projetos que Fizemos Parte"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/","url":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/","name":"Terceira Idade Online -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/capa-artigo.png","datePublished":"2023-04-27T14:04:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/#\/schema\/person\/f716d6f7ae49f616e1d86c56e6c77070"},"description":"Os idosos brasileiros est\u00e3o na internet, e est\u00e3o se divertindo enquanto divertem outras pessoas com seu carisma e sabedoria. Essa \u00e9 a terceira idade online.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/#primaryimage","url":"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/capa-artigo.png","contentUrl":"https:\/\/salutcaptions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/capa-artigo.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/2023\/04\/27\/terceira-idade-online\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/salutcaptions.com\/pt_br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terceira Idade Online"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/#website","url":"https:\/\/salutcaptions.com\/","name":"Salut Captions","description":"Legendagem e acessibilidade audiovisual","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salutcaptions.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/salutcaptions.com\/#\/schema\/person\/f716d6f7ae49f616e1d86c56e6c77070","name":"Diogo Tadeu Reis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198229fbac26cb0070cb9056e025c596563528084c84dfd207febe90c3e0ea9a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198229fbac26cb0070cb9056e025c596563528084c84dfd207febe90c3e0ea9a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/198229fbac26cb0070cb9056e025c596563528084c84dfd207febe90c3e0ea9a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diogo Tadeu Reis"},"description":"Um linguista com experi\u00eancia em pesquisa, legendagem, edi\u00e7\u00e3o, localiza\u00e7\u00e3o e revis\u00e3o. Comecei minha vida profissional ensinando Ingl\u00eas no Brasil. Em 2018, eu comecei a trabalhar no ramo de tradu\u00e7\u00e3o e legendagem como aut\u00f4nomo (Portugu\u00eas e Ingl\u00eas), onde pude expandir meus conhecimentos fornecendo tradu\u00e7\u00f5es e legendas para Canais de TV, Canais de YouTube e outras plataformas online, Festivais de Cinema, Produtoras, Editoras, clientes independentes e diversas ag\u00eancias nacionais e internacionais.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/diogonfreis","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/diogonfreis\/","https:\/\/x.com\/diogonfreis"],"url":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/author\/diogo-reis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salutcaptions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}