Nossos Serviços
Legendagem simples e acessível
Principal especialidade de nossa empresa. Somos focados na produção de legendagem localizada simples e acessível (para surdos e ensurdecidos) para os mais diferentes conteúdos audiovisuais. Seminários acadêmicos, videoaulas, documentários, séries, filmes… temos vasta experiência com os mais diversos conteúdos.
Libras e Audiodescrição
Possuímos uma equipe de intérpretes e consultores cegos, surdos e ensurdecidos para acessibilizar sua obra audiovisual. Seguimos de forma rígida os padrões de mercado estabelecidos pela ANCINE e Ministério da Cultura.
Locução e Dublagem
Também oferecemos serviços para dublagem e locução nos idiomas português, inglês e espanhol. O trabalho é realizado em parceria com estúdios de dublagem do Brasil e América Latina, contando com profissionais nativos e com formação técnica na área. Entregamos o produto final com o áudio mixado e finalizado para o cliente.
Legendagem
de Conteúdos Digitais
Você que é criador de conteúdo, influenciador digital ou produtor de vídeos, já pensou em produzir legendas para seu conteúdo digital?
Temos uma equipe focada em legendagem localizada de conteúdos digitais para todas as redes e mídias sociais. A legenda localizada de conteúdos digitais amplia o alcance de pessoas nas redes e permite uma compreensão plena do seu conteúdo por parte do público, permitindo a interação e a inclusão de pessoas de diversas origens.
Números da Salut
Nossos projetos
Clientes e parceiros
Dúvidas Frequentes
A partir do envio do vídeo por parte do cliente, analisamos o conteúdo do projeto em questão e selecionamos a equipe de localização que trabalhará no projeto de acordo com a especialidade e formação no tema, colocando a equipe mais qualificada possível para trabalhar no assunto do vídeo. Após a finalização por parte do legendador, fazemos uma revisão minuciosa do projeto com nossa equipe de revisão e cobrimos todas as dúvidas remanescentes da equipe de legendagem.
Entre em contato conosco pelos canais de atendimento (telefone e email) e nos apresente sua demanda. Nosso valor varia de acordo com o tema do vídeo e prazo em questão. Para demandas maiores, há a possibilidade de desconto no valor de legendagem de acordo com o volume apresentado.
Trabalhamos em regime de urgência (inclusive finais de semana!) com nossa equipe de legendadores e estaremos disponíveis para cuidar do seu projeto em qualquer horário e dia da semana.
Temos uma equipe focada em legendagem localizada de conteúdos digitais para redes e mídias sociais, que vão desde YouTube até Instagram e TikTok, por exemplo. A legenda localizada de conteúdos digitais amplia o alcance de pessoas nas redes e permite uma compreensão plena do seu conteúdo por parte do público, permitindo a interação e a inclusão de pessoas de diversas origens.
No momento não estamos mais recrutando legendadores/legendadoras para a equipe. Qualquer novidade postaremos aqui no site!
